11:49 

Utada Hikaru - Prisoner Of Love

VikaZem
Я потеряла себя во времени: разум существует в настоящем, сердце-в прошлом,а душа-в будущем ...
Подвисла на этой песне!!! Слушаю-слушаю-слушаю и балдею!!! Ютада, ты прекрасна!!!



текст песни Utada Hikaru - Prisoner of Love


Перевод

Я просто пленница любви, пленница любви...
С безразличным видом ты врешь мне,
Смеешься до боли, глупая шутка
Но смешно - скажешь мне.
Синее пламя страсти невозможно ощутить,
Ты борешься, хотя у тебя и так все есть.
Все хотят спокойствия, но преследуют тень любви...
И вдруг начал светиться скучный день,
С тех пор как появился ты...
Одиночество показалось слишком острым.
Я всего лишь пленница любви, пленница любви...
Через бури и солнечные дни, через болезнь и здоровье,
Я собираюсь рассказать тебе правду,
Молчание так тягостно...
Кто поддержит меня, может позвонить друзьям?
Бравада и сочувствие стали бессмысленными,
С того дня, как появился ты.
Все стало напрасно, я не хочу свободы,
Я всего лишь пленница любви, пленница любви.
О, еще немного, не сдаваться,
Да, никогда не сдаваться.
Жестокая реальность пытается нас разлучить,
Но мы становимся еще ближе друг к другу
Чувствую, что мы через многое можем пройти.
Я всего лишь пленница любви, просто пленница любви...
Обычные будни вдруг стали светиться,
Когда ты похитил мое сердце.
Одиночество показалось слишком острым,
Я всего лишь пленница любви, просто пленница любви...
Останься со мной, останься со мной,
Мой малыш, скажи, что любишь меня,
Останься со мной, останься со мной,
И мы будем вместе как одно целое...

Перевод взят с stranapesen.ru/song/utada-hikaru_prisoner-of-lo...

@музыка: Utada Hikaru - Prisoner Of Love

@настроение: яля я на работе втихаря по инету лажу)))

@темы: музыка

URL
   

"неотправленные письма"

главная